-
1 головка камеры сгорания
Русско-английский военно-политический словарь > головка камеры сгорания
-
2 головка камеры сгорания
1) Astronautics: chamber front end, combustion-chamber head, injector end of the chamber, injector head2) Solar energy: head of combustion chamberУниверсальный русско-английский словарь > головка камеры сгорания
-
3 головка камеры сгорания
nAv. Brennkammerkopf, Einspritztopf, KammerkopfУниверсальный русско-немецкий словарь > головка камеры сгорания
-
4 головка камеры сгорания
Dictionnaire russe-français universel > головка камеры сгорания
-
5 головка камеры сгорания
-
6 головка камеры сгорания ЖРД
Astronautics: liquid-propellant injection headУниверсальный русско-английский словарь > головка камеры сгорания ЖРД
-
7 головка камеры сгорания двигателя
Engineering: head of engine combustion chamberУниверсальный русско-английский словарь > головка камеры сгорания двигателя
-
8 головка камеры сгорания ракетного двигателя
neng. tête de fuséeDictionnaire russe-français universel > головка камеры сгорания ракетного двигателя
-
9 головка камеры сгорания двигателя
Русско-английский военный словарь > головка камеры сгорания двигателя
-
10 головка камеры сгорания двигателя
Русско-английский военно-политический словарь > головка камеры сгорания двигателя
-
11 головка камеры двигателя
Русско-английский военно-политический словарь > головка камеры двигателя
-
12 головка
головка ж. Brenner m; мет. Brennerköpf m; Haube f; Hut m; Kappe f; Kopf m; Kopfstück n; маш. Spindelkopf m; хим. Vorlauf mголовка ж. воспроизведения Ablesekopf m; тлв. Abnahmekopf m; рад. Abspielkopf m; Abtastkopf m; Lesekopf m; эл. Wiedergabekopf mголовка ж. записи Aufnahmekopf m; Aufnehmer m; Aufsprechkopf m; эл. Aufzeichnungskopf m; Schreibkopf mголовка ж. мартеновской печи Brenner m; Brennkopf m; SM-Ofen-Brennkopf m; SM-Ofenbrenner m; Siemens-Kopf m; мет. Siemens-Martin-Ofenkopf mголовка ж. Сименса Brenner m; Brennkopf m; SM-Ofen-Brennkopf m; SM-Ofenbrenner m; Siemens-Kopf m; мет. Siemens-Martin-Ofenkopf m -
13 головка
head
- баллона — bottle head
- баллона огнетушителя — fire extinguisher control head
- баллона огнетушителя с пиропатроном (пирогоповка) — fire extinguisher squib control head
- баллона огнетушителя с электромагнитным клапаном — fire extinguisher solenoid control head
- болта — bolt head
- винта — screw head
-, воспроизводящая (магнита фона) — playback head
- главного шатуна, кривошипная (пд) (рис. 60) — master rod big end
- главного шатуна, поршневая (пд) — master rod small end
- жаровой трубы (камеры сгорания) — flame tube snout head
-, заводная (часов) — crown
- заклепки (рис. 156) — rivet head
- заклепки, высадная — snap rivet head
- заклепки, закладная — manufactured rivet head
- заклепки, замыкающая — snap rivet head
- записывающая (магнитофона) — (magnetic tape) recording head
- зуба шестерни — addendum (of gear tooth)
-, квадратная — square head
-, кольцевая (жаровой трубы) — annular snout head
-, магнитная (магнитофон) — magnetic tape head
dirt on the heads will impair sound quality of both recording and playback
- молотка — hammer head, hammer peon
молотки классифицируются по весу и форме головки (бойка) — the hammers are classified by the weight and type of the hammer
-, несущего винта — rotor head
-, пепенгаторная — star tracker
телескопический чувствительный элемент астропепенгатора для слежения за небесными светилами для определения курса самолета. — the star tracker is a telescopic sensing element of the astrotracker unit sighting сеlestial bodies of known position to determine direction.
- (винта) под крестообразную отвертку — cross-recessed head
-, полукруглая — round head
-, потайная — countersunk head
- прицепного шатуна, кривошинная (рис. 60) — articulated rod big end
- прицепного шатуна, поршневая (рис. 60) — articulated rod small end
- (винта) е крестообразным шпицем — cruciform recess head, crossrecessed head
-, стирающая (магнитофона) — (magnetic tape) erasing head
- топливной форсунки — fuel nozzle head
- торцевого ключа, сменная — socket (head)
- цилиндра (пд) — cylinder head
часть цилиндра, закрывающая его со стороны, наибопсе удаленной от оси коленчатого вала, и образующая вместе с днищем поршня при положении последнего в верхней мертвой точке камеру сгорания (камеру сжатия) (рис.6). — the portion of a cylinder barrel which covers the end of а cylinder. the cylinder heads usually contain the intake and exhaust valves, valve seats, spark plugs, etc.
-, цилиндрическая (винта) — fillister head
-, шестигранная — hexagon head
- шплинта — cotter pin head
- (наконечник) эпектропаяльинка — soldering iron tipРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > головка
-
14 форсуночная головка
adj1) Av. Brennerkopf, Brennkopf, Düsenplatte, Einspritzdüsenkopf, (топливная) Einspritzer, Einspritztopf, Injektorkopf, Kopfbrenner (камеры сгорания), Spritzkopf2) aerodyn. Einspritzkopf -
15 head of combustion chamber
English-Russian solar energy dictionary > head of combustion chamber
-
16 combustion-chamber head
Englsh-Russian aviation and space dictionary > combustion-chamber head
-
17 Einspritztopf
сущ.1) авиа. впрыскивающая головка, головка камеры сгорания, распылительная головка, форсуночная головка2) артил. реакт. впрыскивающая головка, реакт. головка камеры, реакт. предкамера, реакт. форкамера -
18 injector end of the chamber
Космонавтика: головка камеры сгорания, сторона впрыска камеры сгоранияУниверсальный англо-русский словарь > injector end of the chamber
-
19 Kopfbrenner
сущ.1) авиа. форсуночная головка (камеры сгорания)2) артил. реакт. система форсунок, расположенных в головке камеры сгорания -
20 Brennkammerkopf
- 1
- 2
См. также в других словарях:
смесительная головка камеры (газогенератора) ЖРД — смесительная головка камеры (газогенератора) Часть камеры (газогенератора) ЖРД, представляющая собой устройство для ввода компонентов топлива и (или) продуктов газогенерации (компонентов топлива) в камеру сгорания и первоначального их смешения.… … Справочник технического переводчика
Двигатель внутреннего сгорания — Тепловой двигатель, в котором химическая энергия топлива, сгорающего в рабочей полости, преобразуется в механическую работу. Первый практически пригодный газовый Д. в. с. был сконструирован французским механиком Э. Ленуаром… … Большая советская энциклопедия
ДВИГАТЕЛЬ ВНУТРЕННЕГО СГОРАНИЯ — тепловой двигатель, внутри к рого происходит сжигание топлива и преобразование части выделившейся теплоты в механич. работу. Различают Д. в. с. поршневые, в к рых весь рабочий процесс осуществляется полностью в цилиндрах; газотурбинные, в к рых… … Большой энциклопедический политехнический словарь
Жидкостный ракетный двигатель — (ЖРД) химический ракетный двигатель, использующий в качестве ракетного топлива жидкости, в том числе сжиженные газы. По количеству используемых компонентов различаются одно , двух и трёхкомпонентные ЖРД. Содержание 1 История … Википедия
ЖРД — Жидкостный ракетный двигатель (ЖРД) химический ракетный двигатель, использующий в качестве ракетного топлива жидкости, в том числе сжиженные газы. По количеству используемых компонентов различаются одно , дву и трёхкомпонентные ЖРД. Всемирно… … Википедия
Жрд — Жидкостный ракетный двигатель (ЖРД) химический ракетный двигатель, использующий в качестве ракетного топлива жидкости, в том числе сжиженные газы. По количеству используемых компонентов различаются одно , дву и трёхкомпонентные ЖРД. Всемирно… … Википедия
Ракета «воздух-поверхность» — Пуск AGM 65 штурмовиком A 10. Ракета «воздух поверхность» («воздух земля») управляемая авиационная ракета, предназначенная для поражения целей … Википедия
Дизельный двигатель — Дизельный двигатель поршневой двигатель внутреннего сгорания, работающий по принципу самовоспламенения распылённого топлива от воздействия разогретого при сжатии воздуха.[1] Спектр топлива для дизелей весьма широк, сюда включаются все… … Википедия
Двухтактный двигатель — … Википедия
ГАЗ-21 — ГАЗ 21 … Википедия
3М9 — Основные характеристики Назначение … Википедия